Vaisala BAROCAP PTB330 Guide de l'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Guide de l'utilisateur pour Mesure, test et contrôle Vaisala BAROCAP PTB330. Vaisala BAROCAP PTB330 User`s guide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 144
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - USER'S GUIDE

USER'S GUIDE Vaisala BAROCAP® Digital BarometerPTB330 M210855EN-D

Page 2

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 8 _____________________________________________________________

Page 3 - Table of Contents

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 98 ____________________________________________________________

Page 4 - CHAPTER 4

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 5

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 100 ___________________________________________________________

Page 6

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 7

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 102 ___________________________________________________________

Page 8 - List of Figures

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 9 - List of Tables

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 104 ___________________________________________________________

Page 10

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 11 - GENERAL INFORMATION

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 106 ___________________________________________________________

Page 12

Chapter 5 ______________________________________________________________ Maintenance VAISALA ________________________________________________________

Page 13 - ESD Protection

Chapter 1 ________________________________________________________ General Information VAISALA ______________________________________________________

Page 14 - Warranty

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 108 ___________________________________________________________

Page 15 - PRODUCT OVERVIEW

Chapter 5 ______________________________________________________________ Maintenance VAISALA ________________________________________________________

Page 16 - Pressure Measurement

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 110 ___________________________________________________________

Page 17

Chapter 6 ___________________________________________________Calibration and Adjustment VAISALA _____________________________________________________

Page 18

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 112 ___________________________________________________________

Page 19 - INSTALLATION

Chapter 6 ___________________________________________________Calibration and Adjustment VAISALA _____________________________________________________

Page 20

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 114 ___________________________________________________________

Page 21 - Kit for Pole or Pipeline

Chapter 6 ___________________________________________________Calibration and Adjustment VAISALA _____________________________________________________

Page 22

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 116 ___________________________________________________________

Page 23

Chapter 6 ___________________________________________________Calibration and Adjustment VAISALA _____________________________________________________

Page 24 - Panel Mounting Frame

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 10 ____________________________________________________________

Page 25

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 118 ___________________________________________________________

Page 26 - Pressure connections

Chapter 6 ___________________________________________________Calibration and Adjustment VAISALA _____________________________________________________

Page 27 - Cable Bushings

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 120 ___________________________________________________________

Page 28 - Grounding the Cables

Chapter 6 ___________________________________________________Calibration and Adjustment VAISALA _____________________________________________________

Page 29 - Alternate Wiring Systems

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 122 ___________________________________________________________

Page 30 - WARNING

Chapter 6 ___________________________________________________Calibration and Adjustment VAISALA _____________________________________________________

Page 31

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 124 ___________________________________________________________

Page 32 - M-12 (8-Pin) Connector

Chapter 7 ____________________________________________________________ Technical Data VAISALA _______________________________________________________

Page 33 - D-9 Connector

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 126 ___________________________________________________________

Page 34 - AC Power Supply Module

Chapter 7 ____________________________________________________________ Technical Data VAISALA _______________________________________________________

Page 35 - Installation

Chapter 1 ________________________________________________________ General Information VAISALA ______________________________________________________

Page 36 - Warnings

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 128 ___________________________________________________________

Page 37

Chapter 7 ____________________________________________________________ Technical Data VAISALA _______________________________________________________

Page 38

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 130 ___________________________________________________________

Page 39

Chapter 7 ____________________________________________________________ Technical Data VAISALA _______________________________________________________

Page 40 - Analog Output Module AOUT-1T

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 132 ___________________________________________________________

Page 41

Appendix A ______________________________________________________ Calculation Formulas VAISALA ______________________________________________________

Page 42 - Relay Module RELAY-1L

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 134 ___________________________________________________________

Page 43

Appendix B _____________________________________________________ Unit conversion tables VAISALA _____________________________________________________

Page 44 - (RS485-1)

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 136 ___________________________________________________________

Page 45 - Installation and Wiring

Appendix B _____________________________________________________ Unit conversion tables VAISALA _____________________________________________________

Page 46 - 1102-028

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 12 ____________________________________________________________

Page 47

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 138 ___________________________________________________________

Page 48

Appendix C ____________________________________________________ PA11A Emulation Mode VAISALA ________________________________________________________

Page 49 - OPERATION

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 140 ___________________________________________________________

Page 50 - Menus and Navigation

Appendix C ____________________________________________________ PA11A Emulation Mode VAISALA ________________________________________________________

Page 51 - Reading

www.vaisala.com *M210855EN*

Page 52

Chapter 2 __________________________________________________________ Product Overview VAISALA _______________________________________________________

Page 53 - Graphic History

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 14 ____________________________________________________________

Page 54

Chapter 2 __________________________________________________________ Product Overview VAISALA _______________________________________________________

Page 55 - Information Display

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 16 ____________________________________________________________

Page 56 - Display Settings

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 57 - Keypad Lock

PUBLISHED BY Vaisala Oyj Phone (int.): +358 9 8949 1 P.O. Box 26 Fax: +358 9 8949 2227 FI-00421 Helsinki Finland Visit our Internet pages at htt

Page 58 - Diagnostic Settings

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 18 ____________________________________________________________

Page 59 - Serial Interface Settings

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 60 - System Settings

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 20 ____________________________________________________________

Page 61 - CAUTION

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 62 - Relay Settings

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 22 ____________________________________________________________

Page 63

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 64 - Analog Output Settings

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 24 ____________________________________________________________

Page 65

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 66 - Serial Line Communication

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 26 ____________________________________________________________

Page 67 - User Port Connection

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 68 - Terminal Program Settings

________________________________________________________________________________ VAISALA ___________________________________________________________

Page 69 - 0810-070

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 28 ____________________________________________________________

Page 70 - List of Serial Commands

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 71

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 30 ____________________________________________________________

Page 72 - General Settings

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 73

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 32 ____________________________________________________________

Page 74 - Table 14 Quantity Symbols

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 75

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 34 ____________________________________________________________

Page 76 - UNIT [x] [y]

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 77 - DATE and TIME

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 36 ____________________________________________________________

Page 78 - TIME [?] [x]

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 79 - Measurement Related Commands

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 2 _____________________________________________________________

Page 80 -  DPMAX

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 38 ____________________________________________________________

Page 81 - HHCP [?] [x] [y]

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 82 - HQNH [?] [x] [y]

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 40 ____________________________________________________________

Page 83 - ICAOQNH

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 84 - PSTAB [?] [x] [y]

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 42 ____________________________________________________________

Page 85

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 86 - User Port Serial Settings

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 44 ____________________________________________________________

Page 87 - SMODE [x]

Chapter 3 _______________________________________________________________ Installation VAISALA ______________________________________________________

Page 88 - ECHO [x] [y]

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 46 ____________________________________________________________

Page 89 - System Information Commands

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 90 - Resetting Barometer by Using

________________________________________________________________________________ VAISALA ___________________________________________________________

Page 91 - Locking Menu/Keypad by Using

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 48 ____________________________________________________________

Page 92 - Quantities

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 93 - View Recorded Data

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 50 ____________________________________________________________

Page 94

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 95 - Quantity for Relay Output

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 52 ____________________________________________________________

Page 96 - 1102-007

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 97

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 54 ____________________________________________________________

Page 98 - Setting Relay Outputs

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 99

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 56 ____________________________________________________________

Page 100 - RTEST [x1 x2]

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 101 - Networking Commands

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 4 _____________________________________________________________

Page 102 - SMODE POLL

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 58 ____________________________________________________________

Page 103 - SEND [aa]

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 104 - Operating Analog Output

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 60 ____________________________________________________________

Page 105

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 106 - Analog Output Quantities

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 62 ____________________________________________________________

Page 107 - Setting

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 108

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 64 ____________________________________________________________

Page 109 - MAINTENANCE

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 110 - INFO button to display the

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 66 ____________________________________________________________

Page 111 - Table 18 Error Messages

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 112 - Product Returns

________________________________________________________________________________ VAISALA ___________________________________________________________

Page 113 - CALIBRATION AND ADJUSTMENT

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 68 ____________________________________________________________

Page 114

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 115 - Pressure Adjustment

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 70 ____________________________________________________________

Page 116

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 117

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 72 ____________________________________________________________

Page 118 - Serial Line

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 119 - LCP1 (LCP2

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 74 ____________________________________________________________

Page 120 - MPCP1, MPCP2, MPCP3

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 121 - MPCP1 [x/y] [z]

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 76 ____________________________________________________________

Page 122 - Activate MPCP1 adjustment:

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 123 - Using Display/Keypad

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 6 _____________________________________________________________

Page 124 - Using Serial Line

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 78 ____________________________________________________________

Page 125

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 126

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 80 ____________________________________________________________

Page 127 - TECHNICAL DATA

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 128 - Operating Environment

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 82 ____________________________________________________________

Page 129 - Inputs and outputs

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 130 - Optional Modules

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 84 ____________________________________________________________

Page 131 - Table 30 Relay Module

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 132 - Options and Accessories

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 86 ____________________________________________________________

Page 133 - Dimensions (in mm)

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 134

________________________________________________________________________________ VAISALA ___________________________________________________________

Page 135 - CALCULATION FORMULAS

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 88 ____________________________________________________________

Page 136 - ICAOQNH Mode for QNH and QFE

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 137 - UNIT CONVERSION TABLES

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 90 ____________________________________________________________

Page 138 - Min...Max

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 139

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 92 ____________________________________________________________

Page 140

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 141 - PA11A EMULATION MODE

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 94 ____________________________________________________________

Page 142 - PA11A Message Format

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Page 143

USER'S GUIDE____________________________________________________________________ 96 ____________________________________________________________

Page 144

Chapter 4 ________________________________________________________________ Operation VAISALA ________________________________________________________

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire